1 00:00:15,867 --> 00:00:21,117 Déjame contarte sobre esto, el primero que nos tentó a hacer el mal. 2 00:00:23,075 --> 00:00:26,367 Lucifer, para glorificarse a sí mismo, 3 00:00:26,450 --> 00:00:30,950 hizo la guerra en el cielo contra el trono y la monarquía de Dios. 4 00:00:31,992 --> 00:00:34,742 Derrotado por el Arcángel Miguel 5 00:00:34,825 --> 00:00:38,700 fue el ángel caído emitido boca abajo al inframundo. 6 00:00:50,242 --> 00:00:53,908 Se quemó al caer a través del cielo etéreo. 7 00:01:01,367 --> 00:01:04,033 Hasta la condenación sin fondo... 8 00:01:07,658 --> 00:01:14,367 ...vivir allí en cadenas inquebrantables y fuego ardiente. 9 00:01:27,908 --> 00:01:29,617 ¡Mear! 10 00:01:40,908 --> 00:01:42,200 ¡Lucifer! 11 00:02:00,117 --> 00:02:03,158 ¿Es esto realmente necesario? 12 00:02:10,367 --> 00:02:14,367 Libérame. ¡Miguel! 13 00:02:15,367 --> 00:02:18,450 Regresa como mi aliado y devotos del ángel del reino. 14 00:02:18,533 --> 00:02:22,492 Prefiero gobernar en el infierno que servir en el Cielo. 15 00:02:25,283 --> 00:02:26,950 ¡Miguel! 16 00:02:27,783 --> 00:02:31,992 Un día me liberaré y resurgir de estas cenizas. 17 00:02:32,075 --> 00:02:36,825 volveré a ti, pero no como tu aliado o tu hermano. 18 00:02:36,908 --> 00:02:42,700 Volveré como tu maestro. ¡Tu creador, tu dios! 19 00:03:18,408 --> 00:03:23,533 Con el tiempo, las legiones de demonios terminan a Lucifer en el infierno, 20 00:03:23,617 --> 00:03:25,992 mientras planea su venganza. 21 00:03:40,492 --> 00:03:43,492 En la tierra se comporta sus discípulos una fortaleza 22 00:03:43,575 --> 00:03:45,783 para custodiar el lugar, donde cayó lucifer 23 00:03:45,867 --> 00:03:50,033 en la creencia de que un día ascenderá desde esta puerta al infierno... 24 00:03:52,700 --> 00:03:54,783 ...y gobernar nuestro mundo. 25 00:04:23,575 --> 00:04:25,242 ¡Profesor Ruso! 26 00:04:28,492 --> 00:04:32,492 - ¿Sí, Laura? -Considera aprobar mi tesis. 27 00:04:32,575 --> 00:04:36,158 La Universidad de Turín no escucha un americano que nos enseña sobre 28 00:04:36,242 --> 00:04:39,825 lo que nuestros grandes artistas italianos Lo creas o no. 29 00:04:39,908 --> 00:04:44,158 Sólo digo que los artistas que llenó las catedrales de ángeles y demonios, 30 00:04:44,242 --> 00:04:46,783 sabía que no existían. 31 00:04:46,867 --> 00:04:50,867 No hay buenos espíritus encima de nosotros. o espíritus malignos debajo de nosotros. 32 00:04:50,950 --> 00:04:54,283 -No hay ningún lado oscuro. -¿Sin lado oscuro? 33 00:04:55,242 --> 00:05:00,700 Tu tesis puede convertirse en una película aburrida y una disertación arrogante. La respuesta es no. 34 00:05:00,783 --> 00:05:03,450 ¿No podemos discutir esto? 35 00:05:07,283 --> 00:05:10,950 vamos a discutirlo Más tarde en mi apartamento. 36 00:05:12,242 --> 00:05:15,325 prefiero lugares públicos llenos de gente. 37 00:05:17,533 --> 00:05:21,325 ¿Es por eso que tienes un anillo de bodas? ¿Para mantener alejados a los italianos? 38 00:05:21,408 --> 00:05:23,658 Obviamente no funciona. 39 00:05:27,075 --> 00:05:31,367 El ADN de Jesús de Nazaret se expondrá en Turín esta semana. 40 00:05:31,450 --> 00:05:35,200 Cientos de miles testificarán este evento histórico, 41 00:05:35,283 --> 00:05:38,700 cuando la Sábana Santa de Turín, La Sábana Santa de Jesús, presentada. 42 00:05:38,783 --> 00:05:41,700 También se muestra obras de arte y esculturas famosas 43 00:05:41,783 --> 00:05:44,117 de la Sociedad Histórica del Vaticano. 44 00:05:44,200 --> 00:05:46,908 Gracias por venir a la iglesia. 45 00:05:48,075 --> 00:05:49,658 Gracias. 46 00:05:50,325 --> 00:05:53,575 ¡Laura! como ¿Lo tiene mi historiador del arte? 47 00:05:53,658 --> 00:05:56,617 No te decepcionarás. Necesitas esto. 48 00:05:56,700 --> 00:06:00,950 -Pase de seguridad para la exposición. - Hermoso. 49 00:06:01,908 --> 00:06:07,075 Todo el mundo está emocionado. El sudario sólo ha quedado expuesto cinco veces en los últimos 100 años. 50 00:06:07,158 --> 00:06:09,825 Sí, mucha gente. Disculpe. 51 00:06:11,408 --> 00:06:13,450 Ella está conmigo. Gracias. 52 00:06:17,742 --> 00:06:21,283 Bienvenido a la exposición del sudario de Jesús, 53 00:06:21,367 --> 00:06:25,117 el objeto más famoso y sagrado del mundo. 54 00:06:25,200 --> 00:06:28,450 Por favor acércate. En la pantalla puedes ver... 55 00:06:28,533 --> 00:06:33,825 Te mostraré fotos para que te hagas una idea de cómo son. 56 00:06:33,908 --> 00:06:40,575 Aquí tenemos la sangre de Cristo de la crucifixión. Su imagen de la resurrección. 57 00:06:40,658 --> 00:06:43,992 Creemos que Jesús murió, fue sepultado. 58 00:06:44,075 --> 00:06:47,867 y descendió a los muertos. Al tercer día resucitó. 59 00:06:47,950 --> 00:06:51,533 Su cuerpo irradiaba luz, quien imprimió su imagen en el sudario. 60 00:06:52,658 --> 00:06:55,450 El sudario es una fotografía de la resurrección. 61 00:06:58,908 --> 00:07:03,908 -¿Quieres enseñarme algo? - Sí, algo especial. Por aquí. 62 00:07:05,825 --> 00:07:11,575 Creo que el arte nos habla del pasado. y ofrece vislumbres del futuro. 63 00:07:15,367 --> 00:07:19,367 Está cedido para la exposición. Debe proteger el sudario. 64 00:07:20,492 --> 00:07:23,117 San Miguel venciendo al diablo. 65 00:07:23,992 --> 00:07:28,575 La guerra de los ángeles fue la primera guerra y el primer mal. 66 00:07:29,325 --> 00:07:34,200 Gracias a Dios Mikael venció Lucifer y lo ató al infierno. 67 00:07:34,283 --> 00:07:37,617 Pero la batalla entre el bien y el mal continúa en todos nosotros. 68 00:07:37,700 --> 00:07:42,825 Preciso. el mal no es una fuerza mística externa. 69 00:07:44,575 --> 00:07:50,408 - Es personal. - No estoy de acuerdo. Es mucho más que eso. 70 00:07:51,450 --> 00:07:56,283 Este artista afirma que el diablo él mismo posó para el retrato. 71 00:07:56,367 --> 00:07:58,783 Puede que tenga razón. 72 00:08:00,200 --> 00:08:05,200 Conozco mucha gente buena, que han soportado males terribles. 73 00:08:05,283 --> 00:08:08,242 -Maldad alienígena. - Yo también hago eso. 74 00:08:09,200 --> 00:08:13,242 Pero si algo supera a alguien, amamos mucho 75 00:08:13,325 --> 00:08:19,450 Culpar al diablo no soluciona nada. Ciertamente no alivia el dolor. 76 00:08:19,533 --> 00:08:21,950 Es la única manera en que tiene sentido para mí. 77 00:08:22,825 --> 00:08:27,533 La guerra del Cielo ha llegado a la Tierra. El diablo nunca descansa. 78 00:08:35,283 --> 00:08:39,533 Lucifer nos había devorado a todos, si Mikael no lo hubiera detenido. 79 00:08:43,325 --> 00:08:47,700 En muchas profecías el diablo regresa regresar a la Tierra como un dios falso. 80 00:08:50,867 --> 00:08:53,950 Rezo para que nunca se entere. 81 00:08:54,950 --> 00:08:57,992 Pero tengo que averiguarlo. 82 00:08:59,408 --> 00:09:02,200 ¿Puedo dejarlos a ustedes tres solos? 83 00:09:02,283 --> 00:09:06,575 - Sí, entonces. Gracias, padre. - Cuidarse. 84 00:09:32,700 --> 00:09:34,367 Laura... 85 00:09:37,158 --> 00:09:38,950 Laura. 86 00:09:46,533 --> 00:09:47,992 ¿Padre? 87 00:10:14,533 --> 00:10:16,158 Justo a tiempo. 88 00:10:17,658 --> 00:10:21,492 Más incendios casi ha devorado el sudario. 89 00:10:22,325 --> 00:10:27,325 El último casi destruido. esta catedral. Dios lo salvó. 90 00:10:27,408 --> 00:10:30,658 Por favor sigue adelante. Subimos las escaleras. 91 00:10:58,158 --> 00:11:00,117 Adiós. Gracias. 92 00:12:43,575 --> 00:12:45,283 ¡Lejos! 93 00:12:48,450 --> 00:12:52,450 ¡Lejos! ¡Lejos! 94 00:13:13,950 --> 00:13:15,700 ¡Dios mío! 95 00:13:31,617 --> 00:13:33,617 Pues si. El pasaporte. 96 00:15:57,700 --> 00:16:00,783 Detener. ¡Deténgase inmediatamente! 97 00:16:05,283 --> 00:16:11,242 ¡Detén esta profanación! San Miguel, protégenos del diablo. 98 00:16:12,658 --> 00:16:15,117 ¡Reprendelo! 99 00:16:24,200 --> 00:16:28,575 Mantenga a Satanás en el infierno y a todos sus malvados. espíritus que destruirán nuestras almas. 100 00:16:29,867 --> 00:16:35,325 -Únete a nosotros en la Tierra, Lucifer. -San Miguel, vuelve con nosotros. 101 00:17:16,992 --> 00:17:18,283 Tómalo. 102 00:17:39,825 --> 00:17:42,492 ¡Detener! No la mates. 103 00:17:44,283 --> 00:17:48,825 - Podría elegirla a ella. -No. ¡No me toques! 104 00:17:50,117 --> 00:17:55,033 ¿A dónde me llevas? ¡No! ¡Detener! 105 00:18:00,450 --> 00:18:04,158 San Miguel, toma mi cuerpo. 106 00:18:05,033 --> 00:18:08,408 Úselo para derrotar a estas bestias satánicas. 107 00:18:36,283 --> 00:18:39,200 -¡Ayúdame! -Hazla callar. 108 00:18:39,283 --> 00:18:42,283 ¡Ayuda! ¿Quién eres? 109 00:18:46,117 --> 00:18:47,908 ¡Miguel! ¡Mátalo! 110 00:19:13,992 --> 00:19:15,617 ¡Más rápido! 111 00:20:29,450 --> 00:20:31,033 Gracias por venir. 112 00:20:34,450 --> 00:20:37,033 Mi nombre es dr. Laurent. 113 00:20:38,325 --> 00:20:43,992 Para revivir el genio visité a mis colegas Santa Croce, 114 00:20:44,075 --> 00:20:50,617 el lugar de descanso final de Maquiavelo, Galileo y Miguel Ángel. 115 00:20:52,825 --> 00:20:55,783 Este Fort Knox del genio genético 116 00:20:55,867 --> 00:20:59,700 tener un tesoro que vale mucho más que el oro. 117 00:20:59,783 --> 00:21:05,742 excelente ADN, que hasta ahora era un enigma insoluble. 118 00:21:06,783 --> 00:21:10,533 hoy solo puedo 119 00:21:10,617 --> 00:21:14,867 dar vida a estos huesos viejos y secos. 120 00:21:15,950 --> 00:21:22,408 ¿El resultado? Niños de los que honestamente puedes estar orgulloso. 121 00:21:26,408 --> 00:21:32,783 El pasado se convertirá en nuestro futuro, cuando revivo 122 00:21:32,867 --> 00:21:37,658 más influyente de la historia personas de la muerte. 123 00:21:37,742 --> 00:21:40,408 Sólo tienes que pagar por ello. 124 00:21:42,825 --> 00:21:46,992 Damas y caballeros, ¡El resucitado Antonio Vivaldi! 125 00:21:54,033 --> 00:21:56,242 Y sus orgullosos padres. 126 00:21:57,408 --> 00:22:01,117 -Felicidades. -Gracias. 127 00:22:02,908 --> 00:22:09,158 Siguiente en la subasta: Uno de los más grandes poetas y arquitectos. 128 00:22:09,867 --> 00:22:14,825 Considerado el mayor escultor. y dibuja para siempre, vivo o muerto. 129 00:22:14,908 --> 00:22:21,117 El creador de la Capilla Sixtina, David, la Basílica de Pedro y la Piedad. 130 00:22:21,200 --> 00:22:25,992 Posesión más valiosa de la noche: Miguel Ángel Buonarroti. 131 00:22:40,158 --> 00:22:44,700 La oferta de esta noche a partir de diez millones de euros. 132 00:22:45,325 --> 00:22:51,408 Y ahora ya tenemos 15 millones. 20 millones. 30 millones. 133 00:22:51,492 --> 00:22:54,450 ¿Alguien pujó por encima de 30? 40 millones de euros. 134 00:22:54,533 --> 00:22:56,825 -70! -70 millones de euros. 135 00:22:57,992 --> 00:23:01,033 ¿Alguien ha ofertado más de 70 millones? 136 00:23:01,117 --> 00:23:02,992 ¡80 millones! 137 00:23:03,783 --> 00:23:06,908 80 millones. Primero... 138 00:23:06,992 --> 00:23:09,783 Segundo... 90 millones. 139 00:23:53,617 --> 00:23:55,575 -¿Está lista la mortaja? -Sí. 140 00:24:03,992 --> 00:24:08,283 Todo por lo que he trabajado me ha llevado a este momento. 141 00:24:09,367 --> 00:24:13,575 Prepare a los sustitutos. Ya ha esperado bastante. 142 00:24:18,450 --> 00:24:22,242 Lucifer finalmente conseguirá un hogar digno. 143 00:24:32,367 --> 00:24:36,908 ¡Por favor haz que se detenga! Haz que se detenga. 144 00:24:38,825 --> 00:24:40,992 Sofía, cállate. 145 00:24:44,408 --> 00:24:48,283 - Nos están mirando. -¿Dónde estoy? 146 00:24:48,367 --> 00:24:53,158 -En el infierno. -¿Qué? 147 00:24:54,950 --> 00:24:57,075 ¿De dónde te sacaron? 148 00:24:59,825 --> 00:25:03,117 -En la catedral. -¿La catedral? ¿Eres monja? 149 00:25:04,575 --> 00:25:08,617 Callarse la boca. ¡Callarse la boca! 150 00:25:11,200 --> 00:25:16,908 -¿Puedes hacer que se detenga? -¡Callarse la boca! Escuche aquí. ¿Cómo te llamas? 151 00:25:16,992 --> 00:25:19,367 -Sofía. -Ella habla inglés. 152 00:25:21,158 --> 00:25:23,617 Sofía. Hola, mi nombre es Laura. 153 00:25:24,242 --> 00:25:27,658 Sofía, mírame. ¿Quieres salir de aquí? 154 00:25:29,950 --> 00:25:34,033 ¿Sí? A mí también me gustaría eso. 155 00:25:35,117 --> 00:25:37,742 Bien, esto es lo que hacemos. 156 00:25:37,825 --> 00:25:40,742 -¿Cómo te llamas? -Brenda. 157 00:25:41,367 --> 00:25:45,533 -¿Cómo te llamas? -Alina. 158 00:25:45,617 --> 00:25:50,658 Debemos mantener la calma y trabajar juntos. Todos nosotros. 159 00:26:04,158 --> 00:26:06,533 Ausentarse. ¡No me toques! 160 00:26:09,533 --> 00:26:11,117 ¡Lejos! 161 00:26:18,992 --> 00:26:20,617 Ausentarse. 162 00:26:41,658 --> 00:26:44,408 No, el obispo Bustamante está a salvo. 163 00:26:45,700 --> 00:26:47,075 Están en camino. 164 00:27:08,033 --> 00:27:09,825 Padre Marconi. 165 00:27:11,533 --> 00:27:15,075 -¿Cómo pudiste...? -Oh Dios. 166 00:27:15,158 --> 00:27:17,325 ¿Cómo pudiste dejar que se lo llevaran? 167 00:27:17,408 --> 00:27:21,325 - Es un milagro. -Estás sangrando. Llamo a una ambulancia. 168 00:27:22,117 --> 00:27:24,075 Olvídalo. 169 00:27:24,158 --> 00:27:27,908 -¿Dónde estaban los protectores del sudario? -¿Qué tienes? 170 00:27:27,992 --> 00:27:30,742 ¿Dónde estaban los protectores del sudario? 171 00:27:32,408 --> 00:27:37,200 -Mi cabeza. -El cardenal Vincini fue el responsable. 172 00:27:38,033 --> 00:27:42,450 - Pero se volvió inestable. -¿Inestable? 173 00:27:42,533 --> 00:27:46,992 Profecías de bestias demoníacas. y cultos secretos. 174 00:27:49,283 --> 00:27:52,992 Visiones histéricas del diablo, que viene a la Tierra. 175 00:27:53,075 --> 00:27:56,742 - Obviamente demencia. -¿Has leído la Biblia? 176 00:27:59,283 --> 00:28:00,700 Sí. 177 00:28:03,492 --> 00:28:07,825 - Toma imágenes de vigilancia. -¿Dónde encuentro al cardenal Vincini? 178 00:28:07,908 --> 00:28:13,908 -Como tu superior, insisto... -¿Dónde está Vincini? ¿Dónde? 179 00:28:16,200 --> 00:28:21,908 Ahora es un recluso. el vive solo en el hospital psiquiátrico de Sankt Mikael. 180 00:28:29,283 --> 00:28:30,825 ¿Quién es esa chica? 181 00:28:34,533 --> 00:28:36,908 Ella es amiga de... 182 00:28:38,992 --> 00:28:44,700 ...tú. laura es estudiante de arte de Estados Unidos. 183 00:28:45,783 --> 00:28:49,075 Escuche Esto es muy importante. 184 00:28:49,158 --> 00:28:53,908 -No le digas a nadie que estuve aquí. -Por supuesto que no. 185 00:28:54,533 --> 00:28:58,950 -Por cierto… ¿Quién eres? -Preciso. 186 00:28:59,033 --> 00:29:04,700 - Una cosa más. Necesito un auto. -Tienes un auto. 187 00:29:04,783 --> 00:29:07,200 -Tengo un auto. -¡Esperar! 188 00:29:07,283 --> 00:29:10,575 ¿Qué pasa con la policía? Quieren las imágenes de vigilancia. 189 00:29:10,658 --> 00:29:14,033 Digamos que un sacerdote lo robó. después de que una mujer demoníaca lo matara, 190 00:29:14,117 --> 00:29:18,533 y resucitó. O inventar algo. 191 00:29:18,617 --> 00:29:23,075 Probablemente no terminarás en atención psiquiátrica. hospital a decir verdad? 192 00:29:24,533 --> 00:29:27,283 -Puedo...? - Sí, entonces. 193 00:29:47,617 --> 00:29:49,075 Sacerdotes... 194 00:32:43,867 --> 00:32:46,325 ¿Quién diablos eres tú? 195 00:32:46,408 --> 00:32:49,825 Cálmate, viejo. Tengo intenciones pacíficas. 196 00:32:54,908 --> 00:33:00,158 ¿Eres de Turín? ¿Te envió Bustamante? 197 00:33:00,992 --> 00:33:04,575 -¿Has venido a confesarte? -¿Qué tienes? 198 00:33:04,658 --> 00:33:08,200 Por el pecado de no proteger a los inocentes. 199 00:33:09,033 --> 00:33:14,200 por tu indiferencia frente a los sufrimientos de los hijos de Dios. 200 00:33:16,242 --> 00:33:20,658 Os he estado advirtiendo tontos durante años, pero todos ustedes pensaron que estaba loco. 201 00:33:20,742 --> 00:33:24,617 ¿todavía piensas que este collar te protege? 202 00:33:31,908 --> 00:33:34,158 No eres ningún sacerdote. 203 00:33:36,992 --> 00:33:38,617 ¿Quién eres? 204 00:33:39,867 --> 00:33:42,200 Perro del Cielo. 205 00:33:43,700 --> 00:33:45,242 Mikel. 206 00:33:46,617 --> 00:33:50,367 -¿Por qué estás aquí? - Han robado el sudario. 207 00:33:53,908 --> 00:33:59,283 -Tengo las imágenes de vigilancia de la catedral. -¿Era una dama? ¿Una anciana? 208 00:33:59,367 --> 00:34:00,492 Sí. 209 00:34:02,825 --> 00:34:04,617 donde esta ella 210 00:34:06,242 --> 00:34:09,617 este hospital Fue construido como puesto de vigilancia. 211 00:34:10,492 --> 00:34:13,408 Por aquí. Mirar. Ven aquí. 212 00:34:15,075 --> 00:34:16,533 ¿Lo ves? 213 00:34:17,450 --> 00:34:20,408 ¿Recuerdas dónde cayó Lucifer? 214 00:34:21,367 --> 00:34:23,075 Mirar. ¿Lo ves? 215 00:34:26,700 --> 00:34:31,908 Quienes lo custodian, trabajando por la liberación de Lucifer. 216 00:34:31,992 --> 00:34:35,158 No llames al diablo por su nombre angelical. 217 00:34:36,992 --> 00:34:41,033 No puede escapar. Lo encadené allí. 218 00:34:43,617 --> 00:34:45,450 Venga conmigo. 219 00:34:45,533 --> 00:34:48,950 Según el libro sagrado el diablo se liberará de sus cadenas. 220 00:34:49,033 --> 00:34:53,492 Se abrirán las puertas del infierno. el y sus demonios vendrán a la Tierra. 221 00:34:55,367 --> 00:34:58,075 Ese tiempo ahora está redondeado. 222 00:35:04,575 --> 00:35:08,700 Dos bestias antiguas, que se origina en ambos mundos, 223 00:35:08,783 --> 00:35:11,075 encargado de liberarlo. 224 00:35:12,033 --> 00:35:15,408 La mujer que conociste... 225 00:35:18,450 --> 00:35:21,492 ...y la bestia de la tierra. 226 00:35:22,450 --> 00:35:26,950 La única bestia Satanás dejó venir a la Tierra antes que él. 227 00:35:27,033 --> 00:35:30,242 Su mayor deseo es para luchar para salir del infierno. 228 00:35:30,325 --> 00:35:35,950 Yo sé eso. Lo coloqué allí, y sólo yo puedo liberarlo. 229 00:35:36,033 --> 00:35:38,242 ¿Quieres decir Dios? 230 00:35:43,450 --> 00:35:47,992 Estos pergaminos son de lo oculto, quien guarda la puerta. 231 00:35:49,908 --> 00:35:55,075 Creen que su amo, como Jesús, nacerá en inocencia. 232 00:35:55,158 --> 00:35:59,283 Durante varios siglos le ofrecieron niños para ocupar. 233 00:36:02,867 --> 00:36:05,450 Sus cuerpos no eran lo suficientemente fuertes. 234 00:36:05,533 --> 00:36:08,575 Sus sufrimientos fueron indescriptibles, y no hicimos nada. 235 00:36:08,658 --> 00:36:12,283 El diablo tampoco puede gobernar su orgullo o su rabia. 236 00:36:12,367 --> 00:36:15,325 Por lo tanto, no puede ocupar un cuerpo mortal. 237 00:36:15,408 --> 00:36:18,158 - Quería destruirlo. -No un cuerpo cualquiera. 238 00:36:18,242 --> 00:36:22,617 Hay un cuerpo, que ha albergado a un inmortal. 239 00:36:23,617 --> 00:36:27,575 Y ahora la ciencia ha dado El diablo una salida del infierno. 240 00:36:27,658 --> 00:36:31,575 -Ni siquiera mi hermano se atrevería. -¿No lo ves? 241 00:36:31,658 --> 00:36:35,117 Por eso robaron el sudario. Necesitaban ADN. 242 00:36:35,200 --> 00:36:37,908 Dios nunca permitiría eso. 243 00:36:40,617 --> 00:36:43,283 ¿No es por eso que te envió? 244 00:36:46,575 --> 00:36:48,908 Dios no me envió. 245 00:36:50,867 --> 00:36:53,450 Llévame a la fortaleza. 246 00:36:53,533 --> 00:36:56,908 Esté atento. Debo destruirlo. 247 00:37:05,242 --> 00:37:07,033 Silba más. 248 00:37:11,908 --> 00:37:14,908 - ¿Encontraste algo? - No necesito nada. 249 00:37:14,992 --> 00:37:17,283 ¿Para qué nos van a utilizar? 250 00:37:18,450 --> 00:37:22,242 Sexo. Siempre es sexo. 251 00:37:23,325 --> 00:37:28,658 -Y luego nos matan. - No, el miedo nos mata. 252 00:37:28,742 --> 00:37:32,492 Yo sé eso. He luchado antes para mantenerme vivo. 253 00:37:32,575 --> 00:37:34,283 Así que busca un arma. 254 00:37:37,742 --> 00:37:39,617 ¿Está casado? 255 00:37:43,283 --> 00:37:46,158 Mi marido y mi hijo fueron asesinados. 256 00:37:47,575 --> 00:37:50,575 - Me duele. - Está bien. 257 00:37:56,450 --> 00:37:59,325 - Probablemente lo lograremos, ¿verdad? - Sí. 258 00:38:00,075 --> 00:38:01,283 No. 259 00:38:06,408 --> 00:38:08,575 La exposición de la Sábana Santa en Turín, 260 00:38:08,658 --> 00:38:12,117 que ha recibido dos millones de visitantes, se ha cerrado de repente. 261 00:38:12,200 --> 00:38:16,158 Portavoz de la archidiócesis de Turín no tuvo comentarios. 262 00:38:16,242 --> 00:38:19,783 Fuentes del Vaticano insinuó la escalofriante posibilidad, sin embargo, 263 00:38:19,867 --> 00:38:22,825 que el sudario ha desaparecido. 264 00:38:54,450 --> 00:38:55,950 ¡Sí! A saber. 265 00:39:27,283 --> 00:39:29,075 El ADN está completo. 266 00:39:31,325 --> 00:39:36,492 -La chica de la catedral. -Sí. El tipo de sangre es compatible. 267 00:39:36,575 --> 00:39:40,242 Saludable. Incluso el de ella El ciclo menstrual es beneficioso. 268 00:39:40,325 --> 00:39:42,700 Prepárala también. 269 00:39:43,367 --> 00:39:46,825 ¡Apresúrate! siento El perro de caza nos ha quitado el control. 270 00:39:52,575 --> 00:39:54,200 ¿Claro? 271 00:41:23,783 --> 00:41:26,200 ¡Quita las manos, maldita sea! 272 00:41:51,742 --> 00:41:56,700 - Ahora cálmate. -¿Quién diablos eres? 273 00:41:56,783 --> 00:42:01,950 -Soy el ángel del Señor. Llámame Liz. -¿Qué me estás haciendo? 274 00:42:03,825 --> 00:42:10,367 Implantamos un óvulo fecundado. en tu útero. 275 00:42:11,992 --> 00:42:13,825 ¡Perra loca! 276 00:42:16,867 --> 00:42:20,117 Es un niño muy importante. 277 00:42:20,200 --> 00:42:24,783 Te lo ruego, detente ahora... 278 00:42:24,867 --> 00:42:28,408 Cuando te vi por primera vez en la catedral... 279 00:42:29,617 --> 00:42:36,325 Tu boceto de mi Lucifer Estaba tan inspirado. 280 00:42:38,617 --> 00:42:41,867 Nunca lo había visto representado así. 281 00:42:44,658 --> 00:42:49,783 Y entonces creo que tú podrías ser el indicado. 282 00:43:04,408 --> 00:43:06,492 ¿Nos separamos aquí? 283 00:43:10,242 --> 00:43:14,075 Él nos ha seguido, desde que nos fuimos. 284 00:43:14,158 --> 00:43:19,408 Un poco de luz en la oscuridad. Algunas luces de señalización. Y tienes la antorcha. 285 00:43:19,492 --> 00:43:24,075 Ten cuidado. Las bestias de la tierra habitan abajo. 286 00:43:25,367 --> 00:43:28,492 Hemos perdido a muchos en sus garras. 287 00:43:29,200 --> 00:43:34,075 Esto no lo matará pero lo retrasará. 288 00:43:39,950 --> 00:43:41,408 Dios esté contigo. 289 00:43:44,617 --> 00:43:46,783 ¿Está Dios contigo? 290 00:43:48,533 --> 00:43:53,617 Ésta es mi responsabilidad. Pediré permiso más tarde. 291 00:44:54,825 --> 00:44:58,242 -Ayuda. -¡Ayúdanos! 292 00:44:58,325 --> 00:45:00,575 ¡Ayuda! 293 00:45:04,283 --> 00:45:05,992 ¡Ayúdame! 294 00:45:38,408 --> 00:45:40,158 ¿Qué hay ahí? 295 00:46:04,117 --> 00:46:07,408 ¡Brenda! ¡Basta! 296 00:46:34,783 --> 00:46:39,867 -¡Ayúdame! - ¡Que la Santa Madre sea encontrada! 297 00:47:05,783 --> 00:47:09,283 - Dije que no. - ¡Callarse la boca! 298 00:47:09,950 --> 00:47:12,200 ¡Callarse la boca! 299 00:47:19,117 --> 00:47:21,617 ayudame 300 00:47:25,367 --> 00:47:27,242 ¿Qué diablos estás haciendo? 301 00:47:32,533 --> 00:47:37,158 -¿Qué es? - Nos están bajando. 302 00:47:39,450 --> 00:47:41,283 ¡Dejadnos fuera! 303 00:47:42,408 --> 00:47:44,867 ¡Pero detente! 304 00:47:49,325 --> 00:47:51,200 ¡Dejadnos fuera! ¡Detener! 305 00:48:47,617 --> 00:48:50,325 ¿Qué fue eso? ¿Escuchaste eso? 306 00:48:52,742 --> 00:48:55,408 ¿Qué clase de sonido es ese? 307 00:48:58,533 --> 00:49:00,325 ¿Qué hay ahí fuera? 308 00:49:01,658 --> 00:49:04,033 ¿Qué diablos es eso? 309 00:49:06,158 --> 00:49:07,908 ¿Puedes ver algo? 310 00:49:25,700 --> 00:49:27,367 Vamos a morir aquí. 311 00:49:50,325 --> 00:49:52,033 ¡Brenda! 312 00:50:13,117 --> 00:50:15,700 ¡Ayúdame! 313 00:50:17,408 --> 00:50:18,867 Brenda. 314 00:52:16,408 --> 00:52:18,158 ¡El elegido! 315 00:52:49,408 --> 00:52:53,367 fuiste aceptado y dará a luz un hijo. 316 00:52:58,825 --> 00:53:03,033 -¿Qué hay dentro de mí? -Un nuevo Jesús. 317 00:53:04,033 --> 00:53:07,783 -¿Qué? -Un Jesús mejor. 318 00:54:48,200 --> 00:54:50,367 ¡Bájalos! 319 00:56:13,075 --> 00:56:16,700 Disculpe, ¿qué hace usted aquí? Nadie debería estar aquí... 320 00:56:16,783 --> 00:56:18,325 ¿Qué has hecho? 321 00:56:19,408 --> 00:56:23,200 -¿Por qué robaste el sudario? -¿Quién eres? 322 00:56:23,283 --> 00:56:25,242 ¿Por qué? 323 00:56:26,408 --> 00:56:29,033 Un nuevo comienzo. 324 00:56:36,867 --> 00:56:38,325 No. No toques... 325 00:56:52,742 --> 00:56:56,450 - Ahí está. ¡Allí! -¿Puedes olerlo? 326 00:56:57,575 --> 00:56:59,283 Debe haber olor a humo. 327 00:57:08,158 --> 00:57:11,908 ¿Quema? No te quedes ahí parado. ¡Tenemos que salir de aquí! 328 00:57:20,408 --> 00:57:24,367 ¿Padre Marconi? ¡Dios mío! 329 00:57:25,575 --> 00:57:28,283 Pensé que estabas muerto. 330 00:57:28,367 --> 00:57:31,200 -¿Te sientes bien? - Tenemos que sacarte de aquí. 331 00:57:31,283 --> 00:57:34,283 - Miguel. -Sí, vámonos. 332 00:57:34,367 --> 00:57:36,950 Vamos. ¿Qué ocurre? 333 00:57:37,033 --> 00:57:39,117 -Hermano. -¿Qué hay ahí? 334 00:57:39,742 --> 00:57:43,242 - ¡Tenemos que salir de aquí! -Lo siento. 335 00:57:43,325 --> 00:57:47,117 -Padre Marconi. - No soy el padre Marconi. 336 00:57:48,908 --> 00:57:54,033 No, no lo eres. Eres uno de ellos. 337 00:57:59,033 --> 00:58:01,992 Laura. ¡Laura! 338 00:58:09,575 --> 00:58:11,700 ¡Déjame en paz! 339 00:58:24,908 --> 00:58:26,492 Yo no soy uno de ellos. 340 00:58:30,950 --> 00:58:35,033 -¿Quién diablos eres? -El padre Marconi está muerto. 341 00:58:35,908 --> 00:58:42,033 -Yo… sólo me lo prestas por un tiempo. -¿Qué? 342 00:58:47,700 --> 00:58:53,117 ¿Qué te hicieron? ¿Cómo puedes vivir en ellos aquí? 343 00:58:57,533 --> 00:58:59,200 ¿Qué hicieron? 344 00:59:02,825 --> 00:59:05,492 Experimentaron con nosotros. 345 00:59:06,700 --> 00:59:09,075 ¿Qué tipo de experimentos? 346 00:59:10,158 --> 00:59:11,908 Me violaron. 347 00:59:13,283 --> 00:59:19,075 Me implantaron algo. Fue terrible. 348 00:59:19,158 --> 00:59:23,325 -¿Estás embarazada? -¡No! No sé. 349 00:59:24,617 --> 00:59:27,033 - Lo cambia todo. -¿Podemos simplemente irnos? 350 00:59:39,575 --> 00:59:41,533 Apaga la maldita alarma. 351 00:59:43,617 --> 00:59:47,450 - El sudario ha desaparecido. -¡Entonces encuéntralo! 352 00:59:47,533 --> 00:59:49,783 Sígueme, sé que Mikael está aquí. 353 00:59:50,617 --> 00:59:52,908 Por aquí. Por aquí. 354 00:59:59,492 --> 01:00:03,533 ¡Maldito tonto! ¡No le dobleces ni un pelo de la cabeza! 355 01:00:20,533 --> 01:00:22,992 -¿Qué ocurre? -Mi estómago. 356 01:00:24,950 --> 01:00:27,117 ¿Qué fue eso? 357 01:00:27,867 --> 01:00:29,825 - Orina. - ¡Vamos! 358 01:00:31,992 --> 01:00:33,742 Por ahí. 359 01:00:37,742 --> 01:00:39,658 Por aquí. ¡Vamos! 360 01:00:47,950 --> 01:00:49,742 ¡Abajo! 361 01:00:50,783 --> 01:00:52,200 ¡Vamos! 362 01:00:53,992 --> 01:00:56,617 Por aquí. Tenemos que pasar por aquí. 363 01:01:07,950 --> 01:01:10,908 Vamos. Está bien. 364 01:01:13,992 --> 01:01:16,950 -¿Estás bien? -Sí. Quédate ahí. 365 01:01:20,200 --> 01:01:25,992 ¿Qué estás haciendo? ¡Apresúrate! Él está regresando. 366 01:01:28,242 --> 01:01:29,950 - ¡Vamos! - Quédate abajo. 367 01:01:30,033 --> 01:01:32,575 ¿A dónde fue? 368 01:01:34,450 --> 01:01:36,117 ¡Cuidado! 369 01:02:16,825 --> 01:02:21,492 Niña tonta. Tráela de vuelta. No dañoso. 370 01:02:23,075 --> 01:02:27,075 -¡Si le haces daño, mataré al niño! - No te atreves. 371 01:02:27,158 --> 01:02:29,492 Corro el riesgo. 372 01:02:32,408 --> 01:02:36,492 Acepta lo que te está pasando, Laura. Entonces se vuelve más fácil. 373 01:02:37,200 --> 01:02:39,367 Maté a tu sacerdote. 374 01:02:41,908 --> 01:02:44,533 Y mataré al ángel que hay en él. 375 01:02:46,575 --> 01:02:50,408 ¡Partida! Encuentra el sudario. De lo contrario sólo la tenemos a ella. 376 01:03:17,242 --> 01:03:20,075 Has causado estragos esta noche. 377 01:03:21,700 --> 01:03:26,950 Esta podría ser tu segunda oportunidad para vivir la vida que perdiste. 378 01:03:27,033 --> 01:03:30,200 Perra enferma. ¡No tienes idea de quién soy! 379 01:03:30,283 --> 01:03:31,575 ¡Cálmate! 380 01:03:34,700 --> 01:03:40,700 Este embarazo no durará como cualquier otra persona. Prepárate. 381 01:03:41,575 --> 01:03:44,783 Él está deseando conocerte. 382 01:04:13,408 --> 01:04:19,367 - No hay rastro del sudario. Movedizo. -Buscar más. 383 01:04:35,158 --> 01:04:37,492 Te encontraré hermano. 384 01:05:18,533 --> 01:05:20,533 El feto es rápido. 385 01:06:13,533 --> 01:06:15,117 ¿Por qué? 386 01:06:21,492 --> 01:06:23,408 ¿Dónde está mi espada? 387 01:06:25,325 --> 01:06:28,408 Ahora es tu turno pudrirse en el infierno. 388 01:06:30,492 --> 01:06:32,033 ¿Mamón? 389 01:06:32,658 --> 01:06:37,783 -Mikael, te ves pálido sin tu espada. -¿Dónde está? 390 01:06:37,867 --> 01:06:42,283 Allá arriba con los mortales. Nos uniremos a él pronto. 391 01:06:43,283 --> 01:06:47,200 Luego cerramos la puerta entre los dos mundos. 392 01:06:47,283 --> 01:06:52,200 Estarás encerrado aquí y gobernaremos la Tierra. 393 01:06:52,283 --> 01:06:56,242 ¡Lo encadené! Dios nunca lo dejaría ir. 394 01:07:01,117 --> 01:07:05,908 fue una tontería para traer un cuerpo mortal aquí. 395 01:07:08,325 --> 01:07:12,533 ¡Ahora estás atrapado en ello! Encadenarlo con la espada de Lucifer. 396 01:07:39,242 --> 01:07:40,992 Míralo. 397 01:07:43,783 --> 01:07:46,783 Él te da lo que has perdido. 398 01:07:46,867 --> 01:07:50,283 este niño Nunca reemplazaré lo que perdí. 399 01:07:50,367 --> 01:07:52,908 Él te dará aún más. 400 01:07:56,283 --> 01:07:57,408 Mirar. 401 01:08:00,617 --> 01:08:01,867 Madre. 402 01:08:07,950 --> 01:08:09,950 ¿Habló contigo? 403 01:08:13,325 --> 01:08:18,408 -¿Qué? -En tu sueño. ¿Dijo algo? 404 01:08:20,492 --> 01:08:25,408 Laura, déjame contarte una historia. 405 01:08:27,617 --> 01:08:34,658 De un guerrero valiente, quien desafió a un tirano schadenfro. 406 01:08:34,742 --> 01:08:37,575 ¿Cuanto tiempo llevo durmiendo? 407 01:08:37,658 --> 01:08:40,700 El guerrero y el tirano sean iguales, 408 01:08:40,783 --> 01:08:47,533 pero el tirano exigió que el guerrero debería arrodillarse y convertirse en su esclavo. 409 01:08:50,908 --> 01:08:52,867 ¿Qué me pasa? 410 01:08:59,533 --> 01:09:03,450 Nuestro guerrero, el más dotado de todos, 411 01:09:03,533 --> 01:09:08,242 se negó. Luchó para liberarnos. 412 01:09:08,325 --> 01:09:12,450 Pronto será libre y pueda luchar por nosotros nuevamente. 413 01:09:12,533 --> 01:09:18,742 Quiero cagarme en tu historia sobre ese ángel diablo, ¿vale? Yo... 414 01:09:19,283 --> 01:09:26,158 ¡Él sufrió por ti! Y lo mínimo que puedes hacer es... 415 01:09:29,325 --> 01:09:30,950 Laura. 416 01:09:35,158 --> 01:09:38,200 Él completa tu cuerpo, 417 01:09:38,867 --> 01:09:42,700 para que puedas llevar y proteger al niño. 418 01:09:43,992 --> 01:09:46,992 Lo quiero fuera de mí. 419 01:09:49,200 --> 01:09:53,117 Lo sé, Laura. Esto es difícil. 420 01:09:53,200 --> 01:09:57,242 Si, me secuestraste metió esa criatura dentro de mí 421 01:09:57,325 --> 01:10:02,492 y ahora me tienes cautivo. Sí, es difícil saberlo. 422 01:10:02,575 --> 01:10:08,617 Cuando nace el niño, recuperas tu libertad. Prometo. 423 01:10:11,242 --> 01:10:17,117 Pero por ahora, tengo el control encima de ti y exijo respeto! 424 01:10:42,825 --> 01:10:44,492 ¡Muñeca! 425 01:10:48,533 --> 01:10:53,200 - Responde rápidamente. ¿Ángel o demonio? -Aléjate de él, Muñeca. 426 01:11:00,825 --> 01:11:03,825 ¿Quién eres? ¿Cómo terminaste aquí? 427 01:11:03,908 --> 01:11:07,408 Nosotros somos los robados. Nos robaron para Lucifer. 428 01:11:08,700 --> 01:11:12,325 Sólo queremos volver a casa. No pertenecemos aquí. 429 01:11:13,867 --> 01:11:16,075 Únase a nosotros. Haz la promesa. 430 01:11:16,158 --> 01:11:18,533 -Si uno es liberado... -Devuelve a todos a casa. 431 01:11:18,617 --> 01:11:21,950 -Eres una tonta al confiar en un ángel. -Dilo. 432 01:11:23,408 --> 01:11:26,867 Si uno es liberado, todos regresan a casa. 433 01:11:27,408 --> 01:11:30,492 -¿Cómo te llamas ángel? - Miguel. 434 01:11:31,158 --> 01:11:35,700 El arcángel. ¡Muéstranos! Elévate hacia el cielo. 435 01:11:40,367 --> 01:11:43,783 -Dame mi espada. Entonces lo haré. -¿Espada? 436 01:11:43,867 --> 01:11:48,408 Es así de grande. Realizado en plata y oro. 437 01:11:49,700 --> 01:11:52,533 - Afilado. -Sabemos cómo es una espada. 438 01:11:52,617 --> 01:11:55,700 lo encontré ¿Lo conoceríamos como mendigos? 439 01:11:55,783 --> 01:11:59,575 No hay espada que pueda salvarte. Sólo usa tus poderes. 440 01:11:59,658 --> 01:12:03,658 - Eres el arcángel, ¿no? - ¡Están aquí! 441 01:12:08,492 --> 01:12:09,533 ¡Correr! 442 01:12:16,617 --> 01:12:18,867 Muñeca, tienen a Zar. 443 01:12:18,950 --> 01:12:21,325 - ¡Déjame ir! -¡Déjalos en paz! 444 01:13:31,200 --> 01:13:35,200 Quiero darle sentido a tu vida atormentada. 445 01:13:40,825 --> 01:13:43,492 ¿Mataste a mi marido? 446 01:13:46,992 --> 01:13:52,033 - ¿Mi hijo? -No. Te he dado un niño para amar. 447 01:13:52,117 --> 01:13:57,658 Odio lo que ese asesino te hizo a ti. Él te quitó todo. 448 01:13:57,742 --> 01:14:01,533 Me temo que una enfermera aquí puede hacer lo mismo. 449 01:14:01,617 --> 01:14:04,367 Deberías hacer algo al respecto. 450 01:14:06,325 --> 01:14:12,533 -La odio. -Liz tiene celos de ti. 451 01:14:12,617 --> 01:14:16,700 Si te apetece, Te dejaré matarla. 452 01:14:16,783 --> 01:14:19,325 Si te parece bien, Laura. 453 01:14:21,950 --> 01:14:24,033 En gran parte. 454 01:14:56,575 --> 01:15:02,450 No puedo venir a la Tierra sin ti. Entrégate a mí. 455 01:15:03,658 --> 01:15:07,033 Como me he entregado a ti. 456 01:15:34,492 --> 01:15:38,033 El niño está carcomiendo su salud. Tenemos que hacer algo. 457 01:15:38,117 --> 01:15:43,450 Laura no se debilita. Ella se vincula con el niño. 458 01:15:43,533 --> 01:15:46,533 Puedo sentirla cada vez más fuerte. 459 01:17:00,325 --> 01:17:02,992 ¿Qué me estás haciendo? 460 01:17:04,575 --> 01:17:06,158 ¡Dios mío! 461 01:17:10,825 --> 01:17:13,908 -Tengo que matarte. - No, madre. 462 01:17:39,117 --> 01:17:42,117 Laura, ¡para ya! 463 01:17:44,408 --> 01:17:46,367 CLORO 464 01:18:33,242 --> 01:18:35,075 donde esta ella 465 01:18:41,408 --> 01:18:43,492 ¡Cállate! 466 01:18:46,867 --> 01:18:48,242 ¡Laura! 467 01:18:57,075 --> 01:19:00,033 - Ahora ya no está. -¿Cómo te atreves, cerda? 468 01:19:06,533 --> 01:19:08,825 Llama al doctor Laurent. 469 01:19:13,075 --> 01:19:18,533 no tienes idea lo que significa sufrimiento 470 01:19:18,617 --> 01:19:24,158 antes de que tú, como nosotros, vivas en una infelicidad sin fin, en la oscuridad y la suciedad. 471 01:19:24,242 --> 01:19:30,367 ¡Y matarás a nuestro Cristo! Eres el monstruo. 472 01:19:32,700 --> 01:19:35,992 Te irás pronto. 473 01:19:36,075 --> 01:19:40,200 Lucifer te devorará, pero ahora no tengas miedo. 474 01:19:41,200 --> 01:19:47,533 Estar completamente obsesionado es un consuelo. Como la muerte. 475 01:19:49,158 --> 01:19:53,117 Toda tu tonta independencia habrá terminado. 476 01:20:29,450 --> 01:20:31,700 ¿Cómo te gustaría? 477 01:20:42,408 --> 01:20:47,658 ¡No más errores! 478 01:20:47,742 --> 01:20:50,117 Lucifer, perdóname. 479 01:21:04,992 --> 01:21:08,242 Estoy cansado del útero de Laura. 480 01:21:09,158 --> 01:21:14,158 Estar atrapado ¡Dentro de su mierda apestosa! 481 01:21:14,242 --> 01:21:18,158 Ojalá estuvieras dentro de mí. 482 01:21:19,533 --> 01:21:22,867 Oh, cariño. 483 01:21:24,242 --> 01:21:27,492 Siempre has estado a mi lado. 484 01:21:29,283 --> 01:21:32,742 Siempre hemos sido uno y el mismo. 485 01:21:36,992 --> 01:21:38,825 ¿El mismo? 486 01:21:49,117 --> 01:21:53,617 Después del nacimiento, nadie puede, quién sabe qué pasó aquí, en vivo. 487 01:21:53,700 --> 01:21:57,908 Naturalmente. y cerraremos el infierno con explosivos, 488 01:21:57,992 --> 01:22:00,242 después de que tu ejército se haya levantado. 489 01:22:00,325 --> 01:22:07,450 -Bien. El infierno vendrá a la Tierra. -Sí. 490 01:22:07,533 --> 01:22:12,658 Hay algo más. Pensé que Laura me amaría. 491 01:22:12,742 --> 01:22:15,783 ¡Odio a la ramera depravada! 492 01:22:17,450 --> 01:22:23,283 Pero aún peor... El niño ha comenzado a amarla. 493 01:22:24,867 --> 01:22:32,075 Es testarudo y quiere a su madre. No esperaba eso. 494 01:22:33,117 --> 01:22:37,325 Bueno, pero tan pronto como nazca... 495 01:22:38,783 --> 01:22:43,533 - Mátala. - Con el mayor placer. 496 01:22:45,992 --> 01:22:51,492 ¡Y tú! hacer algo para que esa perra no me mate! 497 01:23:07,325 --> 01:23:09,825 Podría haber sido yo. 498 01:23:13,908 --> 01:23:16,492 Debería haber sido yo. 499 01:23:24,867 --> 01:23:30,283 San Miguel, protégenos contra las tentaciones y el mal del diablo. 500 01:23:39,075 --> 01:23:41,825 Rezo para que Dios te envíe ayuda. 501 01:23:41,908 --> 01:23:45,242 y mostrarte cómo vencer este mal. 502 01:26:18,533 --> 01:26:21,450 Te ves miserable, hermano. 503 01:26:30,742 --> 01:26:33,325 ¿Por qué Dios te libró? 504 01:26:34,158 --> 01:26:37,325 Él me teme a mí, no a ti. 505 01:26:37,408 --> 01:26:42,658 Por eso debes liderar mi ejército contra él. Entonces seremos libres. 506 01:26:47,783 --> 01:26:52,033 Lo último que quieres es que los demás deben ser libres. 507 01:26:52,117 --> 01:26:54,492 -Eres un tirano. -¡Tonto! 508 01:26:54,575 --> 01:26:58,492 Mis ángeles vienen a matarte. 509 01:26:58,575 --> 01:27:02,908 Eres impotente sin tu Espada del Espíritu. 510 01:27:05,283 --> 01:27:07,242 Gracias mikael. 511 01:27:08,783 --> 01:27:14,825 -¿Para qué? -Por tu fracaso. Por esta venganza. 512 01:27:14,908 --> 01:27:21,408 Pero sobre todo... por mi nuevo hogar. 513 01:27:22,242 --> 01:27:27,492 ahora lo comprobaré El cuerpo terrenal del amado Hijo de Dios. 514 01:27:27,575 --> 01:27:30,742 ¡El mejor "correme, papá"! 515 01:27:50,742 --> 01:27:52,700 Por supuesto. 516 01:27:54,533 --> 01:27:57,617 He sido ciego y tonto. 517 01:27:58,450 --> 01:28:00,658 - Olvídalo, muñeca. - Él es nuestra última esperanza. 518 01:28:00,742 --> 01:28:04,492 Olvidé que algunos son más fuertes que yo. 519 01:28:05,867 --> 01:28:09,742 Todos los planes insidiosos del diablo se volverá contra él. 520 01:28:09,825 --> 01:28:12,408 - Es un cebo. -Ayúdanos, Grunt. 521 01:28:12,492 --> 01:28:15,492 - Tengo que encontrar a Laura. -Rápidamente. 522 01:28:15,575 --> 01:28:18,950 -Te estarán buscando. -Dame mi espada. 523 01:28:19,033 --> 01:28:24,033 ¡Escuche ahora! Necesito mi espada. Y Grunt, puedo liberarte. 524 01:28:26,992 --> 01:28:29,950 ¡Muñeca! Vamos, muñeca. ¡Vamos! 525 01:28:32,242 --> 01:28:35,867 -Escúchame. ¡Dame mi espada! - ¿No hay alternativa? 526 01:28:36,492 --> 01:28:39,533 ¡Vamos, Grant! 527 01:28:41,158 --> 01:28:43,825 Ya vienen. ¡Mikael, fuera! 528 01:28:47,200 --> 01:28:52,075 -¡Ayúdame, muñeca! -¡Apresúrate! 529 01:28:52,742 --> 01:28:54,367 ¡Ayúdame! 530 01:29:00,575 --> 01:29:02,450 Necesito mi espada. 531 01:29:03,408 --> 01:29:07,533 Detener. Dame la espada. Entonces te perdonaré. 532 01:29:07,617 --> 01:29:11,242 -¿Puedes llevarnos a casa? -Por supuesto. 533 01:29:11,325 --> 01:29:14,533 -¿Qué estás haciendo? -Grunt, dámelo y te liberaré. 534 01:29:14,617 --> 01:29:18,283 -Ignóralo. Es un mentiroso. -Grunt, tienes que confiar en mí. 535 01:29:18,367 --> 01:29:20,825 -¡Dámelo! - No lo conocemos, Doll. 536 01:29:20,908 --> 01:29:24,158 - Esto es diferente. - Nos han engañado antes. 537 01:29:36,533 --> 01:29:38,867 Prometo volver. 538 01:29:38,950 --> 01:29:41,742 -Si uno es liberado... -Devuelve a todos a casa. 539 01:30:41,658 --> 01:30:43,825 ¿Qué te han hecho? 540 01:30:45,492 --> 01:30:49,575 Laura, tienes que confiar en mí. El niño no es malo. 541 01:30:55,867 --> 01:31:00,658 -¿Laura? - Laura no está aquí ahora mismo. 542 01:31:03,325 --> 01:31:07,950 Laura, sé que todavía estás ahí. Te sacaré de aquí. 543 01:31:13,575 --> 01:31:14,867 ¡Sostuvo! 544 01:31:19,617 --> 01:31:21,200 ¡Sostuvo! 545 01:31:25,700 --> 01:31:27,867 Quédate conmigo. 546 01:31:39,283 --> 01:31:44,200 Laura, escucha. el niño no es lo que piensas. Él derrotará al diablo. 547 01:32:03,867 --> 01:32:05,200 Hermano... 548 01:32:07,117 --> 01:32:10,283 Tengo una maravillosa noticia. 549 01:32:12,992 --> 01:32:15,075 El agua acaba de desaparecer. 550 01:32:40,158 --> 01:32:43,325 -Adórame o te mataré. -Nunca. 551 01:32:52,117 --> 01:32:57,533 Amarme se quedará un momento de claridad para ti. 552 01:33:02,825 --> 01:33:08,242 Incluso mis oponentes cuestionará su juicio. 553 01:33:09,742 --> 01:33:15,033 Podemos gobernar la Tierra y el Cielo. Sólo tenemos que matar a papá. 554 01:33:16,367 --> 01:33:20,408 Me acaba de dar un mensaje para ti. 555 01:33:21,575 --> 01:33:23,658 Susúrramelo al oído. 556 01:33:23,742 --> 01:33:27,908 No querrás obsesionarte con el niño. Él te poseerá. 557 01:33:32,533 --> 01:33:34,533 ¿Quiere poseerme? 558 01:33:45,908 --> 01:33:49,158 ¡El niño no será mi perdición! 559 01:33:49,242 --> 01:33:54,825 ¿Aún no lo sientes? El niño nace de sangre eterna. 560 01:33:54,908 --> 01:33:56,617 ¡Callarse la boca! 561 01:33:56,700 --> 01:34:01,825 Él es más poderoso que tú, ¡Porque el bien es más fuerte que el mal! 562 01:34:01,908 --> 01:34:03,242 ¡Idiota! 563 01:34:05,867 --> 01:34:08,367 Intenta prevenir las contracciones. 564 01:34:08,450 --> 01:34:12,617 No se puede impedir que el niño nacer. Él lo quiere. 565 01:34:12,700 --> 01:34:16,033 ¡Él os encadenará como yo os encadené! 566 01:34:17,117 --> 01:34:19,283 No eres igual a Dios. 567 01:34:20,158 --> 01:34:25,700 Tú sólo controlas la rebelión, y en todos los tiempos seréis derrotados. 568 01:34:31,575 --> 01:34:34,450 ¡Laura, cállate! 569 01:34:39,617 --> 01:34:41,742 - ¡Mátalo! -No. 570 01:34:41,825 --> 01:34:45,117 -Escúchame. -No más números, Laura. 571 01:34:45,200 --> 01:34:48,658 - Llévala al altar. - Es Dios quien nos engañó. 572 01:35:11,033 --> 01:35:13,450 Presión. Sigue adelante. 573 01:35:19,408 --> 01:35:23,200 -Bien. - Mi niño... 574 01:35:27,325 --> 01:35:29,033 Sí, lo es… 575 01:35:30,283 --> 01:35:33,283 ¿Adónde llevas a mi hijo? 576 01:36:25,533 --> 01:36:30,408 Oferta nuestra hermosa, ¡Bienvenido príncipe exaltado! 577 01:36:31,075 --> 01:36:35,283 Ya no estamos bajo la tiranía de Dios. 578 01:36:42,658 --> 01:36:45,117 Nuestro perdido para siempre. 579 01:36:47,617 --> 01:36:49,408 Adóralo. 580 01:37:02,283 --> 01:37:04,283 Señor Lucifer... 581 01:37:06,367 --> 01:37:11,492 Yo os bautizo, no con agua... 582 01:37:12,783 --> 01:37:14,867 Pero con sangre. 583 01:38:11,700 --> 01:38:13,700 ¡Tómalos todos! 584 01:39:24,408 --> 01:39:27,575 Te encontró en tu juventud. 585 01:39:28,575 --> 01:39:31,158 Quiero ser parte de esto. 586 01:39:31,242 --> 01:39:36,033 Lo sé bien, pero tengo algo mucho más valioso. 587 01:39:39,200 --> 01:39:41,825 Tienes algo de tiempo con él. 588 01:39:57,617 --> 01:40:01,617 Revisa el interior. Nadie debe sobrevivir y contar esto. 589 01:40:24,575 --> 01:40:27,408 ¡No... Laura! 590 01:40:30,825 --> 01:40:35,950 ¡Laura! Vamos. Semejante. 591 01:40:36,033 --> 01:40:40,492 -Semejante. -¿Dónde está mi hijo? 592 01:40:48,283 --> 01:40:50,408 ¡Dame mi hijo! 593 01:40:55,367 --> 01:41:00,158 -Mikael, ¡no le hagas daño a mi Lucifer! -El niño no es Lucifer. 594 01:41:00,242 --> 01:41:05,575 Tiene su propio destino. La venganza de Lucifer lo ciega. 595 01:41:05,658 --> 01:41:08,658 Eligió el único ADN, que podría encarcelarlo. 596 01:41:08,742 --> 01:41:11,658 Lucifer no eligió a Laura. Dios hizo eso. 597 01:41:12,575 --> 01:41:15,617 - ¡Vamos! -Encontrar al cardenal Vincini. 598 01:41:15,700 --> 01:41:20,408 -¿Adónde vas? - A casa, pero primero tengo que cumplir una promesa. 599 01:41:23,325 --> 01:41:26,575 ¡Demasiado tarde! El infierno viene a la Tierra. 600 01:41:27,450 --> 01:41:29,200 ¡Conduce ahora! 601 01:42:35,492 --> 01:42:37,242 Gracias Marconi. 602 01:42:39,075 --> 01:42:41,533 Pero extraño a mi antiguo yo. 603 01:43:05,075 --> 01:43:07,742 En verdad, Perro del Cielo. 604 01:43:24,700 --> 01:43:26,992 Algunos de ustedes podrían decir: 605 01:43:27,075 --> 01:43:32,867 “Qué anticuado es hablar "Sobre el diablo en el siglo XXI, padre". 606 01:43:32,950 --> 01:43:36,617 Pero ten cuidado. El diablo está presente. 607 01:43:37,783 --> 01:43:43,325 El diablo está aquí. Incluso en el siglo XXI. 608 01:43:46,158 --> 01:43:48,242 Eres todo misericordioso. 609 01:43:58,200 --> 01:44:00,325 ¿Qué clase de niño es este? 610 01:44:31,533 --> 01:44:33,783 Vámonos a casa. 611 01:44:52,742 --> 01:44:55,492 Vamos, Mikel. Nos vamos a casa. 612 01:45:12,075 --> 01:45:17,867 Señor, protege a este niño del mal. Que el diablo le tema. 613 01:45:17,950 --> 01:45:22,575 - Lucifer. -Y no al revés. 614 01:50:12,908 --> 01:50:16,367 Texto: Tage Poulsen www.junefirst.tv